Your professional translation agency in Aachen for specialist translations and certified translations

'Das Übersetzernetzwerk' is a network of over 350 translators with more than 20 years of experience. We cover more than 50 languages with our translators and have experts for almost every subject area. We offer translations for the private, business and university/scientific sectors. In our network of translators, we have many specialists for a wide variety of subject areas, such as mechanical engineering and other technical disciplines, medicine, law, information technology, etc. We consistently apply the native speaker principle: all our translators always translate into their respective mother tongue. Thanks to this specialisation and the native speaker principle, we can guarantee a consistently high quality and professional suitability of the texts we translate.

Especially in the case of immigration and emigration, international relocations, stays abroad, etc., certified translations of all kinds of documents and certificates are required by the authorities. Our network of translators also has several colleagues who have been sworn in by regional courts and can thus produce court-approved and legally compliant translations for authorities, courts and other institutions at home and abroad.

Especially in the business and university sector, communication and publications are no longer only in German, but predominantly in English or other languages. In addition to classic translation services, such as specialist translations, we also offer proofreading of your texts in a wide range of languages. Last but not least, we are of course also happy to proofread your German texts. – So that you have the certainty of not having to experience any unpleasant surprises in the event of later printing or publication, resulting in high additional costs!